1万阿拉巴马人因承认歧视黑人农民而获得联邦资金

　　拜登政府为受到美国农业部歧视的黑人和其他少数族裔农民提供资金，1万多名阿拉巴马州居民直接收到了数千美元。

　　美国总统拜登周三宣布，这笔资金总额超过20亿美元。

　　大部分款项都给了密西西比州和阿拉巴马州的农民。

　　根据美国农业部的数据，阿拉巴马州有10907人获得了援助。据该机构称，其中包括6,494名目前正在生产的农民，以及4,413名计划拥有农场或牧场的人，但他们报告说，由于没有获得美国农业部的贷款，他们无法获得。

　　阿拉巴马州的受助人数第二多，仅次于密西西比州，密西西比州有13283人获得了补助金。

　　根据美国农业部的数据，全国有2.3万多名农民获得了1万至50万美元不等的补贴。另有2万名计划开办农场但没有获得美国农业部贷款的人获得了3500至6000美元的贷款。

　　农业部长汤姆·维尔萨克(Tom Vilsack)对记者说，这笔援助“不是对任何人的损失或遭受的痛苦的补偿，而是农业部的一种承认。”

　　长期以来，美国农业部一直拒绝处理来自黑人农民的贷款，批准比白人农民更小的贷款，在某些情况下，当获得贷款的黑人农民遇到问题时，它会比平时更快地取消抵押品赎回权。

　　全国黑人农民协会的主席和创始人小约翰·博伊德(John Boyd Jr.)说，这项援助很有帮助。但是，他说，这还不够。

　　博伊德说:“这就像给需要做心脏直视手术的人缠上绷带一样。”“我们想要我们的土地，我想非常、非常清楚地表明这一点。”

　　博伊德仍在为国会于2021年批准的黑人农民120%的债务减免提起联邦诉讼。该项目的50亿美元被包括在1.9万亿美元的新冠肺炎刺激计划中。

　　但钱一直没来。几个州的白人农民提起诉讼，称他们被排除在外侵犯了他们的宪法权利，这促使法官在该计划通过后不久停止了该计划。

　　面对可能会拖延向农民支付款项的漫长法庭之战，国会修改了法律，并向更广泛的农民群体提供财政援助。一项新的法律拨款31亿美元帮助农民在美国农业部支持的贷款中挣扎，并拨款22亿美元支付受该机构歧视的农民。

　　Wardell Carter是黑人，他说自从Carter的父亲在1939年购买了85英亩(34.4公顷)的密西西比土地后，他的农业家庭就没有人能获得贷款申请。他说，美国农业部的贷款官员会把他拒之门外。卡特说，如果黑人农民坚持，警察将派警察到他们家里。

　　由于没有贷款，卡特一家买不起拖拉机，于是多年来一直用马和骡子来代替。如果没有合适的设备，这个家庭最多只能耕种40英亩(16.2公顷)的土地，从而减少了利润。

　　当他们最终得到一笔购买拖拉机的银行贷款时，卡特说利率是100%。

　　博伊德说，他亲眼目睹了他的贷款申请被撕掉扔进垃圾桶，被人用种族歧视的绰号骂，还被要求在贷款会议进行到一半时离开，好让官员跟白人农民说话。

　　博伊德说:“我们面临着公然的、当面的、真实的歧视。”“我个人也这么做了。县里给农场贷款的人在贷款期间把烟草汁吐在我身上。”

　　相关文章?al.com

　　去迪斯尼乐园?你可能会负债数月或数年。31、2024年6点55分

　　检查你的电子邮件:3000万学生贷款借款人收到重要通知。2024年10月31日上午10点19分

　　65岁的卡特说，他太老了，不能耕种自己的土地。但他说，如果他通过美国农业部的项目收到钱，他将用这笔钱来修整他的土地，这样他的侄子就可以重新开始耕种了。卡特说，他和他的家人也想出资给他的侄子买一台拖拉机。