世越号沉船事故10年后，韩国人仍在寻找答案

　　路透韩国安山6月10日电- - -韩国周二在“世越号”沉船事故10周年之际追思304名遇难者，其中大多数是学生，家属要求对亲人不必要的死亡进行适当的道歉。

　　许多家长参加了在安山市举行的追悼会，那里是250名在渡轮上遇难的儿童的家乡，他们是在一次学校游览活动中遇难的。另外37名家属登上了一艘驶向灾难现场的海岸警卫队船只，在海上举行了追悼会。

　　失去女儿秀珍(Soo-jin)的金钟基(Kim Jong-gi，音)在追悼会上说:“这10年的每一天都是痛苦的、难以忍受的。”他还说，对这场灾难负有责任的人尚未被追究责任。

　　2014年4月16日上午，载有476名乘客和船员的“世越号”沉没。在304名遇难者中，250人是安山檀园高中的学生。

　　这艘6800吨重的船在电视直播中沉没的场景震惊了全国。当得知船长和船员弃船而去，孩子们被告知待在船舱里等待救援时，他们的怀疑变成了愤怒。

　　救援人员到达得很慢，而且到达后基本上是无效的。海岸警卫队官员因玩忽职守而受到审判，但他们被无罪释放。

　　调查发现，该船的结构被非法修改，并且超载。当它转弯时，船的速度和负载导致它倾覆。

　　船长被判无期徒刑，其他船员也在监狱服刑。没有其他人被起诉，这是十年来受害者家属争论的问题。

　　总统尹锡悦表示哀悼。他说:“愿遇难者安息，我向遇难者家属表示深切的哀悼。”

　　包括展示“世越号”残骸的南部木浦港在内，全国各地都举行了纪念活动。

　　多年来，一些父母上演戏剧来纪念他们的孩子，并应对他们的悲伤，一些人将其比作两年前在万圣节当天发生的踩踏事件中丧生的159名家庭所面临的损失，其中大部分是年轻人。

　　其他人则继续寻求正义和了结。

　　对这场灾难进行了许多调查和询问，但遇难者家属表示，没有一个能提供他们所寻求的答案。

　　“我们的要求很简单。承担责任，道歉，并承诺这样的灾难不会再发生，”朴承烈(Park Seung-ryul)说。他领导着一个民间团体联盟，致力于帮助遇难者家属寻求正义。

　　(Hyunsu Yim补充报道，Jack Kim撰稿;编辑:Miral Fahmy)

　　×