旧金山教会区生机勃勃的新人行横道背后的故事

　　如果你最近在16街和使命街附近待过，你可能会注意到十字路口的黄色人行横道之间新画的设计。你可能还会注意到16街捷运站附近充满活力的新壁画，或者欢迎你来到耶拉穆的旗杆横幅，这个地方的名字早在它被称为旧金山之前就已经存在了。

　　这些装置是更大的“SF本土化”项目的一部分，该项目由美国印第安文化区（American Indian Cultural District）牵头，希望揭示湾区及其他地区印第安人面临的问题。该倡议的艺术品可以在整个城市找到，但主要集中在AICD在教会区北半部的基地，那里是Ramaytush Ohlone人的祖先家园。

　　AICD的成立是2018年旧金山监事会通过的一项立法的结果，该立法在该市的一些地区建立了一些文化区，这些文化区体现了“独特的文化遗产”。该市目前有包括AICD在内的10个文化区。教会部分地区的路牌上写着“美国印第安人文化区，Ramaytush Ohlone Land”。

　　AICD的联合创始人兼执行董事沙拉亚·索萨（Sharaya Souza）称，“本土SF”项目是一个“创造和保持地方”的项目，旧金山也用这个词来形容整个文化区项目。

　　苏扎说：“这个项目是为了让美国印第安人获得关注，分享社区的文化相关信息，真正提升和庆祝我们的文化。”

　　作为“土著SF”的一部分，这些艺术作品融合了部落间的问题——流离失所、环境破坏和土著妇女面临的暴力——以及加州各部落的神圣主题，如熊、鲑鱼、土狼、水道和编织篮子。16街和Mission街的人行横道艺术由艺术家埃里克·怀尔德（Eric Wilder）和香农·罗梅罗（Shannon Romero）设计，其灵感来自波莫人著名的复杂编织图案，以及鲟鱼的图案。

　　自古以来，奥隆人就生活在湾区，并管理着这片土地，但他们大多被西班牙殖民者流离失所或杀害，后来又被西部淘金热的定居者杀害。今天，该地区是美洲原住民最大的跨部落聚集地之一，有超过1.8万名自称为美洲印第安人的人称这里为家。

　　Souza说，AICD在教会区的存在尤其重要，因为在过去的十年里，士绅化已经极大地改变了这个社区，这意味着该地区的原住民又一次流离失所。

　　“中产阶级化赶走了我们的人。他们现在负担不起那里的生活。”

　　“土著SF”项目不仅希望揭示这些现实，还希望将11月作为美国原住民传统月来庆祝。该地区将于11月19日下午5:30至8:30在16街2948号的The Lab举办庆祝活动。

　　如果你想用更少的钱买到豪华家具，那就去一个隐蔽的旧金山湾区仓库吧——旧金山博物馆宣布在财政紧张的情况下无限期关闭——旧金山的停车规则即将发生重大变化——旧金山Muni推出第一家网上商店，商品已经售罄——Trader Joe最具标志性的商品之一背后的纳帕地产上市了