野马队助理教练赫尔超级联赛队

　　赫尔足球俱乐部已经聘请了另一位澳大利亚主教练，现任布里斯班助理约翰卡特赖特加入了英国橄榄球联赛俱乐部。

　　卡特赖特接替了托尼·史密斯，而另一位澳大利亚人布雷特·霍奇森在加入小袋鼠队灾难性的橄榄球世界杯之前担任埃迪·琼斯的助手。

　　这位58岁的球员在过去的三个半赛季里一直在野马队效力，此前曾在黄金海岸队担任主教练，并在悉尼雄鸡队、曼利队和北昆士兰牛仔队担任过其他职务。

　　作为新南威尔士州原产队教练团队的一员，卡特赖特预计将在赫尔队年度系列赛之后的季前赛之前抵达英国担任这一职位。

　　史密斯上个月离开了这个位置，因为在临时教练西蒙·格里克斯的带领下，球队在11场比赛中只得到2分，排名中超联赛第11位。

　　卡特赖特说，他在布里斯班的经历让他意识到自己想要另一份顶级工作。去年，他进入了NRL的总决赛。

　　“这对我来说真的很激动，”他告诉赫尔足球俱乐部网站。

　　“当一家像赫尔足球俱乐部这样规模和地位的俱乐部出现时，我真的很想尝试一下。

　　“我在野马队的经历让我意识到，如果有一个主教练的角色出现，而且是一个我真正感兴趣的角色，那么我愿意尝试一下。”

　　“距离我上次担任主教练大概有十年了，我很幸运能和一些非常好的教练一起工作，比如牛仔队的保罗·格林，曼利队的德斯·哈斯勒，现在布里斯班的凯文·沃尔特斯，我确保在这些俱乐部的时间里我一直在学习。

　　“我觉得我现在比刚开始在泰坦队执教时准备得更好了。”

　　卡特赖特曾是彭里斯、新南威尔士州和澳大利亚的后腰，他说，在他的监督下，赫尔足球俱乐部的球员将为下个赛季做好准备。

　　“他们会很健康，他们会很饿，他们会享受他们的足球，如果我们能做到这三件事，那将是一个进步，”他补充道。