谢谢你,凯特王妃——下面是如何与癌症患者交谈的方法
作为一名癌症患者,我怀着感激、钦佩和极大的尊重看着威尔士王妃对自己癌症诊断的诚实。她已经产生了令人难以置信的影响,她向人们灌输了认识癌症早期症状的必要性,并且没有浪费时间寻求医疗帮助。
但她的影响绝不止于此。下一个我想打破的癌症禁忌是什么?如何公开、诚实、坦率地与患有抑郁症的朋友或家人交谈——即使生活忙碌、复杂,你不确定他们是否想听你说话(剧透:他们总是想听)。
我在2020年2月被诊断出患有转移性结直肠癌,尽管几个月来只经历了腹痛,但癌症已经扩散到淋巴结,被认为是无法治愈的。从那以后的四年是痛苦的、可怕的,常常是难以置信的孤独,但对我来说,某些朋友的反应(或不反应)比似乎没完没了的手术、治疗和程序更难接受。
我不能完全责怪这些朋友:对许多人来说,谈论癌症仍然是一个困难的话题,尽管目前的数据表明,我们中有二分之一的人在一生中会经历某种形式的癌症,因此几乎所有人都受到影响。虽然可以获得专业帮助,但我很快意识到,家人和朋友的支持对保持精神状态至关重要。
所以我想分享一些关于如何与这些人交谈的建议,这些建议是基于我到目前为止四年的癌症之旅。请与那些可能需要的人分享。这可能比你想象的更重要。
露西·金是露西徽章的共同创造者,这是一种为患有不治之症的癌症患者设计的胸针徽章
每个人对待癌症诊断的方式都不一样。有些人可能希望告诉他们认识的每个人;其他人可能会选择一开始保密,然后在自己的时间告诉别人。被要求做后者并保持被动,一开始可能会感到困难,似乎“漠不关心”,但尊重病人的决定很重要。
根据我的经验,最好的支持方式是发送一个简短但令人放心的信息,比如“记住,如果你想谈论任何事情,我一直在这里”,然后让他们开始谈话。
黛博拉·詹姆斯/ Instagram
有些人可能希望对自己的癌症保密,但一旦朋友或家人告诉你他们的诊断结果,一个重要的规则是:不要回避这个话题,也不要让他们联系你。
有时我觉得我太“需要”了,渴望得到朋友和家人的鼓励和支持,因为害怕会增加他们现有的痛苦,但在无法治愈的诊断后,黑暗的想法和恐惧可能会无时无刻不在充斥着大脑。你想说话是很自然的(如果你像我一样,觉得自己的生活一夜之间发生了天翻地覆的变化,你可能会想太多)。
我从癌症生活中学到的最重要的事情是,大多数人根本不知道如何最好地与癌症患者相处,因此经常采取最简单的选择:完全避免它,当这是一个人或主题本身。在过去的四年里,我认识了25年的朋友很少联系,对我的诊断没有表现出真正的兴趣或目的,除了偶尔说一句“希望你一切都好吧?”在一封关于其他事情的电子邮件中。
其他人,甚至是亲密的朋友,会让一整杯咖啡和午餐过去,却没有提到房间里的大象。在我癌症的早期阶段,我发现这种明显的缺乏兴趣特别伤人和令人沮丧。这感觉不像是一个真正的朋友在逆境中的行为。四年过去了,我仍然对其中一些人感到失望和失望。
对于大多数对此感到内疚的人来说,这种回避可能是因为不知道该说什么,或者担心说错话——我很惭愧地说,在我自己的诊断之前,我曾经这样做过。许多年前,我从远处看到一个患有癌症的熟人,但故意选择避开他们,因为害怕根本不知道该说什么。我现在知道,那个人真正想要或需要听到的,可能首先是对自己处境的一些承认,然后是对自己处境的一些同情。
作为一名癌症患者,我的建议很简单:你说什么或做什么都不会比什么都不说更让人心烦。不要太担心你说的话,只要你能让癌症患者感觉到你对他们感兴趣,你真的关心他们。
事后看来,我应该对我认识的患有癌症的朋友说的话——也是我希望人们对我说的话——是:“听到你的诊断结果,我真的很难过。你现在好吗?”这表明他们了解自己的处境,但也让他们有机会用一句“我很好,谢谢”来结束谈话,或者如果他们想分享的话,可以进一步扩大话题。
你现在可以不用碰拳头了
乔舒亚·M·琼斯(joshua M Jones)
在过去的四年里,很多人对我说:“我很想你。”你的感情很好,但我怎么会知道呢?在最低落的时刻,我希望有人能给我支持,无论是一条WhatsApp短信,甚至是一张简单的图片或表情符号——在结果日交叉手指,一束振奋精神的花,当你知道他们在挣扎时竖起大拇指或亲吻。当你度过糟糕的一天时,你会惊讶地发现你并不孤单。
癌症通常需要定期治疗。我最好的朋友都会在手机上简单地记下这种治疗或程序的时间,并事先发送一个简单的手指交叉表情符号或类似的表情符号,或者事后检查。这只需要五秒钟,但却带来了他们意想不到的改变。
北爱尔兰经历了最糟糕的时期
一家慈善机构表示,就患者开始接受癌症治疗的目标时间尺度而言,这是有史以来的第n次
癌症之旅可能会让人筋疲力尽,最大的感受之一可能是嫉妒别人的生活没有受到影响。
所以一定要对癌症患者被迫的新生活方式表现出兴趣,即使只是他们的治疗进展如何,他们如何适应兼职工作,或者他们如何发现化疗的效果。有癌症的生活仍然是生活——问问它。
黛博拉·詹姆斯爵士与BBC主持人索菲·拉沃斯(左)PA Media
虽然我的经历质疑了一些友谊,但它也让我意识到有些人是多么的特别,即使我们以前没有亲密的友谊。
有两个家庭成员,在诊断之前我和他们都不是很亲近,但他们对我的情况却特别好。他们每周都会给我发几次信息,只是用一个简单的表情符号或几句安慰话,而且他们总是记得约会。他们自始至终的支持对我很有帮助。我们都必须努力像他们一样。
剑桥公爵和公爵夫人在心理健康意识周期间访问格拉斯哥大学(Jane Barlow/PA)
根据我的经验,即使是非常好的朋友,也经常会对询问探究性的问题保持警惕或不情愿。多年来,我一直是撒玛利亚人的倾听志愿者,我有几个好朋友也接受过探索别人真实感受的培训。也许这并不奇怪,在我的旅程中,其中一些朋友一直特别支持我。
但不可否认的是,当我被告知我的癌症无法治愈后不久,其中一位朋友立即问我这个消息到底让我感觉如何时,即使是我一开始也感到震惊。我很感激她的勇敢,从那以后,她继续把我内心深处的情感说出来,我可能没有和任何人分享过。
后来,当我被告知癌症已经“重新激活”(我发现这比最初的诊断更难处理)时,她又问了同样的问题。我啜泣着说,我真的无法解释,她带着如此温柔的同情走过来,握着我的手,让我试一试,这帮助我解开了当时在我脑海中翻滚的一些想法。这意味着我无法表达。
如果你觉得可以这样做,试着更进一步,问问你的朋友或家人对癌症的真实感受。也许可以向他们保证,哭、喊或表达任何需要表达的情绪都是完全可以的。
被压抑的情绪从来都不是健康的,这将给一个人一个真正诚实的机会——对你,也可能对他们自己。
62岁的露西·金是两个孩子的母亲,前家庭调解员,患有无法治愈的结直肠癌。她也是露西徽章的共同创造者:一种简单但独特的珐琅别针徽章,由麦克米伦癌症支持中心免费分发,给那些患有无法治愈的癌症的人戴上,他们会欢迎与他们在同一旅途中的其他人友好地打招呼。如果你想通过穿露西来分享金的愿景,请致电麦克米伦支持者关怀团队0300 1000 200(周一至周五0900-1700,周六0900-1300)
露西徽章,由露西·金和她已故的朋友露西·希尔托创作
nLucy王
作为一名癌症患者,我怀着感激、钦佩和极大的尊重看着威尔士王妃对自己癌症诊断的诚实。她已经产生了令人难以置信的影响,她向人们灌输了认识癌症早期症状的必要性,并且没有浪费时间寻求医疗帮助。
但她的影响绝不止于此。下一个我想打破的癌症禁忌是什么?如何公开、诚实、坦率地与患有抑郁症的朋友或家人交谈——即使生活忙碌、复杂,你不确定他们是否想听你说话(剧透:他们总是想听)。
我在2020年2月被诊断出患有转移性结直肠癌,尽管几个月来只经历了腹痛,但癌症已经扩散到淋巴结,被认为是无法治愈的。从那以后的四年是痛苦的、可怕的,常常是难以置信的孤独,但对我来说,某些朋友的反应(或不反应)比似乎没完没了的手术、治疗和程序更难接受。
我不能完全责怪这些朋友:对许多人来说,谈论癌症仍然是一个困难的话题,尽管目前的数据表明,我们中有二分之一的人在一生中会经历某种形式的癌症,因此几乎所有人都受到影响。虽然可以获得专业帮助,但我很快意识到,家人和朋友的支持对保持精神状态至关重要。
所以我想分享一些关于如何与这些人交谈的建议,这些建议是基于我到目前为止四年的癌症之旅。请与那些可能需要的人分享。这可能比你想象的更重要。
露西·金是露西徽章的共同创造者,这是一种为患有不治之症的癌症患者设计的胸针徽章
每个人对待癌症诊断的方式都不一样。有些人可能希望告诉他们认识的每个人;其他人可能会选择一开始保密,然后在自己的时间告诉别人。被要求做后者并保持被动,一开始可能会感到困难,似乎“漠不关心”,但尊重病人的决定很重要。
根据我的经验,最好的支持方式是发送一个简短但令人放心的信息,比如“记住,如果你想谈论任何事情,我一直在这里”,然后让他们开始谈话。
黛博拉·詹姆斯/ Instagram
有些人可能希望对自己的癌症保密,但一旦朋友或家人告诉你他们的诊断结果,一个重要的规则是:不要回避这个话题,也不要让他们联系你。
有时我觉得我太“需要”了,渴望得到朋友和家人的鼓励和支持,因为害怕会增加他们现有的痛苦,但在无法治愈的诊断后,黑暗的想法和恐惧可能会无时无刻不在充斥着大脑。你想说话是很自然的(如果你像我一样,觉得自己的生活一夜之间发生了天翻地覆的变化,你可能会想太多)。
我从癌症生活中学到的最重要的事情是,大多数人根本不知道如何最好地与癌症患者相处,因此经常采取最简单的选择:完全避免它,当这是一个人或主题本身。在过去的四年里,我认识了25年的朋友很少联系,对我的诊断没有表现出真正的兴趣或目的,除了偶尔说一句“希望你一切都好吧?”在一封关于其他事情的电子邮件中。
有时我觉得自己太“需要”了,渴望得到朋友或家人的鼓励和支持
其他人,甚至是亲密的朋友,会让一整杯咖啡和午餐过去,却没有提到房间里的大象。在我癌症的早期阶段,我发现这种明显的缺乏兴趣特别伤人和令人沮丧。这感觉不像是一个真正的朋友在逆境中的行为。四年过去了,我仍然对其中一些人感到失望和失望。
对于大多数对此感到内疚的人来说,这种回避可能是因为不知道该说什么,或者担心说错话——我很惭愧地说,在我自己的诊断之前,我曾经这样做过。许多年前,我从远处看到一个患有癌症的熟人,但故意选择避开他们,因为害怕根本不知道该说什么。我现在知道,那个人真正想要或需要听到的,可能首先是对自己处境的一些承认,然后是对自己处境的一些同情。
作为一名癌症患者,我的建议很简单:你说什么或做什么都不会比什么都不说更让人心烦。不要太担心你说的话,只要你能让癌症患者感觉到你对他们感兴趣,你真的关心他们。
事后看来,我应该对我认识的患有癌症的朋友说的话——也是我希望人们对我说的话——是:“听到你的诊断结果,我真的很难过。你现在好吗?”这表明他们了解自己的处境,但也让他们有机会用一句“我很好,谢谢”来结束谈话,或者如果他们想分享的话,可以进一步扩大话题。
你现在可以不需要用打拳的表情符号约书亚·M·琼斯碰拳了
在过去的四年里,很多人对我说:“我很想你。”你的感情很好,但我怎么会知道呢?在最低落的时刻,我希望有人能给我支持,无论是一条WhatsApp短信,甚至是一张简单的图片或表情符号——在结果日交叉手指,一束振奋精神的花,当你知道他们在挣扎时竖起大拇指或亲吻。当你度过糟糕的一天时,你会惊讶地发现你并不孤单。
癌症通常需要定期治疗。我最好的朋友都会在手机上简单地记下这种治疗或程序的时间,并事先发送一个简单的手指交叉表情符号或类似的表情符号,或者事后检查。这只需要五秒钟,但却带来了他们意想不到的改变。
一家慈善机构表示,就患者开始接受癌症治疗的目标时间而言,北爱尔兰经历了有记录以来最糟糕的一个月
癌症之旅可能会让人筋疲力尽,最大的感受之一可能是嫉妒别人的生活没有受到影响。
所以一定要对癌症患者被迫的新生活方式表现出兴趣,即使只是他们的治疗进展如何,他们如何适应兼职工作,或者他们如何发现化疗的效果。有癌症的生活仍然是生活——问问它。
黛博拉·詹姆斯爵士与BBC主持人索菲·拉沃斯(左)PA Media
虽然我的经历质疑了一些友谊,但它也让我意识到有些人是多么的特别,即使我们以前没有亲密的友谊。
有两个家庭成员,在诊断之前我和他们都不是很亲近,但他们对我的情况却特别好。他们每周都会给我发几次信息,只是用一个简单的表情符号或几句安慰话,而且他们总是记得约会。他们自始至终的支持对我很有帮助。我们都必须努力像他们一样。
剑桥公爵和公爵夫人在心理健康意识周期间访问格拉斯哥大学(Jane Barlow/PA)
根据我的经验,即使是非常好的朋友,也经常会对询问探究性的问题保持警惕或不情愿。多年来,我一直是撒玛利亚人的倾听志愿者,我有几个好朋友也接受过探索别人真实感受的培训。也许这并不奇怪,在我的旅程中,其中一些朋友一直特别支持我。
但不可否认的是,当我被告知我的癌症无法治愈后不久,其中一位朋友立即问我这个消息到底让我感觉如何时,即使是我一开始也感到震惊。我很感激她的勇敢,从那以后,她继续把我内心深处的情感说出来,我可能没有和任何人分享过。
后来,当我被告知癌症已经“重新激活”(我发现这比最初的诊断更难处理)时,她又问了同样的问题。我啜泣着说,我真的无法解释,她带着如此温柔的同情走过来,握着我的手,让我试一试,这帮助我解开了当时在我脑海中翻滚的一些想法。这意味着我无法表达。
她握着我的手,让我试着解释一下癌症的消息给我带来的感受——这对我来说意义重大
如果你觉得可以这样做,试着更进一步,问问你的朋友或家人对癌症的真实感受。也许可以向他们保证,哭、喊或表达任何需要表达的情绪都是完全可以的。
被压抑的情绪从来都不是健康的,这将给一个人一个真正诚实的机会——对你,也可能对他们自己。
62岁的露西·金是两个孩子的母亲,前家庭调解员,患有无法治愈的结直肠癌。她也是露西徽章的共同创造者:一种简单但独特的珐琅别针徽章,由麦克米伦癌症支持中心免费分发,给那些患有无法治愈的癌症的人戴上,他们会欢迎与他们在同一旅途中的其他人友好地打招呼。如果你想通过穿露西来分享金的愿景,请致电麦克米伦支持者关怀团队0300 1000 200(周一至周五0900-1700,周六0900-1300)
露西徽章,由露西·金和她已故的朋友露西·希尔顿创作
相关文章
发表评论