弗兰·希利谈食物银行的支持：我不是含着金汤匙长大的

　　特拉维斯的主唱弗兰·希利说，他支持的一项支持英国食品银行的活动正在帮助来自他自己“背景”的人，他在格拉斯哥的一个贫困地区长大。

　　这支由希利、道吉·佩恩、安迪·邓洛普和尼尔·普里姆罗斯组成的苏格兰摇滚乐队在整个12月都在英国巡演，同时鼓励观众向食品捐赠平台Bankuet捐款，以支持其圣诞节“吃节拍”的呼吁。

　　51岁的希利对法新社说：“我来自波斯尔帕克，我不是含着银汤匙出生的。”

　　“所以我来自那里，这就是我的背景，”他指的是那些使用食品银行的人。

　　“我们每天晚上都在台上说服观众，说‘如果你想买一件t恤，那就别买。不如把钱捐给食品银行吧。”

　　“它（Bankuet）是一个出色的食品分销平台，”他补充说。

　　罗素信托基金会表示，在2023年4月至2024年3月期间，其食品银行向苏格兰人民提供了262479个食品包裹。

　　在此期间，包裹从苏格兰的144个地点和英国的1,699个地点（包括苏格兰）分发，作为慈善网络的一部分。

　　在谈到英国食品银行的数量时，希利说：“我想说，这是对我们所处状况的一个真正的谴责。

　　“我们是世界上最慷慨、最慈善的国家之一，我们认为每个人都在受苦，每个人都在四处奔波……

　　“人们很有钱，很多人都很有钱，但他们只是把钱都留给自己。”

　　他补充说：“我们可以投入一点，尽我们所能提供帮助，这就是这个国家的著名之处。”

　　希利说，通过这次活动，他发现食物银行“不仅仅”是提供食物。

　　“看到有人在‘我活不下去了’的边缘走了进来。我再也受不了了，”他说。

　　“带着一袋食物离开，不仅如此，还有一种信念，那就是他们并不孤单，有人关心他们，生活是值得过的，即使没有太多值得活下去的东西。”这就是社区。”

　　特拉维斯已经在英国各地为他们的Raze the Bar巡回演出，并将于周六在格拉斯哥的OVO Hydro登台，然后于1月开始他们的北美巡演。

　　在他们的演出现场，当粉丝们通过Bankuet网站捐款时，他们会在商品展台上收到Eat The Beat的捐赠徽章。

　　希利说，音乐会的观众“非常慷慨”，并感谢他们购买他们的演出门票。

　　banket表示，通过筹款活动，它已经筹集了超过450万英镑，以帮助英国食品银行保持库存。

　　这支由希利、道吉·佩恩、安迪·邓洛普和尼尔·普里姆罗斯组成的苏格兰摇滚乐队在整个12月都在英国巡演，同时鼓励观众向食品捐赠平台Bankuet捐款，以支持其圣诞节“吃节拍”的呼吁。

　　51岁的希利对法新社说：“我来自波斯尔帕克，我不是含着银汤匙出生的。”

　　“所以我来自那里，这就是我的背景，”他指的是那些使用食品银行的人。

　　“我们每天晚上都在台上说服观众，说‘如果你想买一件t恤，那就别买。不如把钱捐给食品银行吧。”

　　“它（Bankuet）是一个出色的食品分销平台，”他补充说。

　　罗素信托基金会表示，在2023年4月至2024年3月期间，其食品银行向苏格兰人民提供了262479个食品包裹。

　　在此期间，包裹从苏格兰的144个地点和英国的1,699个地点（包括苏格兰）分发，作为慈善网络的一部分。

　　在谈到英国食品银行的数量时，希利说：“我想说，这是对我们所处状况的一个真正的谴责。

　　“我们是世界上最慷慨、最慈善的国家之一，我们认为每个人都在受苦，每个人都在四处奔波……

　　“人们很有钱，很多人都很有钱，但他们只是把钱都留给自己。”

　　他补充说：“我们可以投入一点，尽我们所能提供帮助，这就是这个国家的著名之处。”

　　希利说，通过这次活动，他发现食物银行“不仅仅”是提供食物。

　　“看到有人在‘我活不下去了’的边缘走了进来。我再也受不了了，”他说。

　　“带着一袋食物离开，不仅如此，还有一种信念，那就是他们并不孤单，有人关心他们，生活是值得过的，即使没有太多值得活下去的东西。”这就是社区。”

　　特拉维斯已经在英国各地为他们的Raze the Bar巡回演出，并将于周六在格拉斯哥的OVO Hydro登台，然后于1月开始他们的北美巡演。

　　在他们的演出现场，当粉丝们通过Bankuet网站捐款时，他们会在商品展台上收到Eat The Beat的捐赠徽章。

　　希利说，音乐会的观众“非常慷慨”，并感谢他们购买他们的演出门票。

　　banket表示，通过筹款活动，它已经筹集了超过450万英镑，以帮助英国食品银行保持库存。