观点｜共和党的经济民粹主义是真的吗？

　　制作:埃兹拉·克莱因秀

　　唐纳德·特朗普(Donald Trump)周一选择俄亥俄州参议员j·d·万斯(J.D. Vance)作为竞选伙伴，这让民粹主义者兴奋不已，也让一些商业精英感到不安。当晚晚些时候，卡车司机工会主席肖恩·奥布莱恩在共和党全国代表大会上发表了黄金时段的演讲。奥布莱恩说:“在过去的40年里，共和党很少寻求与劳工组织建立牢固的关系。他说:“党内有些人积极反对工会，这一点也必须改变。”

　　[你可以在纽约时报音频应用程序、苹果、Spotify、亚马逊音乐、YouTube或任何你获得播客的地方收听这一集《以斯拉·克莱因秀》。]

　　这里发生了一些事情——共和党发生了真正的转变。但与此同时，该党的官方纲领和保守的政策文件《2025计划》(Project 2025)充斥着减税、放松管制和企业赠品等常规提议。那么，这场意识形态之争是实质性的还是表面的?

　　奥伦·卡斯在2012年总统竞选中担任米特·罗姆尼的国内政策主管。但从那以后，卡斯发生了变化;他创立了保守的经济智库“美国指南针”(American Compass)，该智库一直与J.D.万斯(J.D. Vance)以及乔什·霍利(Josh Hawley)、马可·卢比奥(Marco Rubio)和汤姆·科顿(Tom Cotton)等其他民粹主义倾向的共和党人有联系。在这段对话中，我们将讨论经济民粹主义对他来说意味着什么，它在政策上是什么样子，以及这个派系在共和党中到底有多强大。

　　你可以在纽约时报音频应用程序、苹果、Spotify、谷歌或任何你获得播客的地方关注“埃兹拉·克莱因秀”，听我们的完整对话。在这里查看我们的客人推荐的书籍列表。

　　(完整的翻译)本集的文稿将在发布后24小时内通过上述音频播放器提供。)

　　本集《以斯拉·克莱因秀》由安妮·高尔文制作。米歇尔·哈里斯与凯特·辛克莱和玛丽·马姬·洛克进行事实核查。我们的高级工程师是杰夫盖尔德与阿曼萨霍塔和艾萨克琼斯额外的混合。我们的高级编辑是克莱尔·戈登。该剧的制作团队还包括Rollin Hu, Elias Isquith和Kristin Lin。艾萨克·琼斯原创音乐。Kristina Samulewski和Shannon Busta的受众策略。《纽约时报意见音频》的执行制片人是安妮·罗斯·斯特拉瑟。特别感谢索尼娅·赫雷罗。

　　在Facebook、Instagram、TikTok、WhatsApp、X和Threads上关注《纽约时报》的观点部分。

　　9

　　9